友士酒之庭

酒之庭x【Fumi Furuta古田史】作品展

夏末秋初，炙熱的溫度漸漸緩和下來，酒之庭邀請到日本數位藝術攝影師古田史，

將於即日起～9/6期間展出個人作品，邀你一同感受初秋的藝術氣息！

Fumi Furuta古田史，曾移居保加利亞索菲亞、韓國、西班牙及台灣等多國，透過攝影將世界各地人文特色，以藝術畫作的創作方式表現，每幅作品細膩傳達對人文與生活的觀察，更使用數位印刷於帆布方式呈現，獨具特色，歡迎你前來欣賞！

活動展期：即日起～9/6（日），期間限量展售，若想珍藏作品，請洽詢酒之庭。

2019年12月11日、台北駅近くのHeritage Bakery & Cafeにて、台湾の老舗子供服ブランドles enphantsとのコラボイベントのオープニングが行われました。

2020年2月末までMother’s Loveシリーズのモチーフを使って作られたTシャツ、ノート、クッションカバー、スカーフなどの雑貨を販売。

On Dec. 11, 2019, at the Heritage Bakery & Cafe near Taipei Main Station, my collaboration with the Taiwanese brand les enphants was unveiled for the first time.

Goods—including t-shirts, cushion covers, and notebooks—inspired by my pieces, and using the “Mother’s Love” collection as a motif, will be on sale.

Please feel free to drop by if you want, you are always welcome! Thank you.

Fumi Furuta Solo Exhibition & Spanish Brunch Events

https://www.facebook.com/tokyosaikencha/videos/422009412062906/

Exhibition period: 2019.11.4 (Mon) - 2019.12.7 (Sat)

During the exhibition, there will be three interactive brunch events featuring a special selection of Taiwanese teas curated by Tokyo Saikenchaso matched with Spanish pinchos (traditional Spanish finger foods) and desserts made by Fumi Furuta, who has 30 years of experience in Spanish cooking. Tokyo Saikenchaso is Taipei’s interactive space for cultural exchange and co-creation, and these events give guests the opportunity to experience the beautiful marriage of traditional tea and Spanish gastronomy.

コラボレーションイベント

• 6月19日（水）14:00～ 15:00

　　　”花を紡ぐ”　華道家　平間磨理夫　トークとフラワーインスタレーション

6月8日（土）11:00～12:00

ガルシア.ロルカを巡る「ムジカ.ファンタジア」監修:　伊左治直（作曲家）

演奏:　亀井庸州（バイオリン）岡野勇仁（ピアノ）伊左治直（パーカッション）

作曲家　伊左治直

6月12日（水）14:00～15:00

「スペインへの風音　　マンドリンとギター」

演奏:　所沢マンドリンクラブ

会期:　2019年6月8日（土）～6月22日（土）日曜休館

開館時間:　月曜～金曜　10:00～ 17: 00　土曜　 10:00～ 13:00

場所:　在日スペイン大使館展示室　東京都港区六本木1-3-29

入場無料

優しさや美しさの記憶を　popな写真表現で！

古田　史は、子供の成長とともに思い出に変化していった大切なものたちを撮影し、キャンバス地へ転写した作品で知られる。

家族やものへ対する優しいまなざしと、これまでに滞在した其々の国の持つ文化や色彩の影響をエッセンスとして反映させた独自の世界感をもつ写真家である。

今展は、スペイン大使館が奨励する日本人作家として大使館の協力により開催される。

大使館の建築空間を生かし、これまでの集大成に新作を加えて展開。

江戸時代から継承された江戸から紙や阿波和紙、掛け軸、帯など日本の伝統芸術からドールハウス作品まで彼女が次世代に残したい芸術とのコラボレーションも含め古田　史の世界観を立体的に紹介する。

コラボレーションイベント

• 6月19日（水）14:00～ 15:00

　　　”花を紡ぐ”　華道家　平間磨理夫　トークとフラワーインスタレーション

華道家 平間 磨理夫
花と向き合う時間が、人生を豊かにする要素に満ち溢れていることに
驚かされる毎日。神が宿るもの、あるいは神を迎えるものとして、
いつも人々の生活により添ってきた花。
いにしえを繙きながら、これからも続く花と人との関係を
より楽しい出来事に更新すべく、様々なアプローチで発信している。
花をいけることの魅力を伝えるため、
日本ばかりではなく、アジア、アメリカなどで展覧会、ライブパフォーマンス、
舞台装花、デモンストレーションなど、活動は幅広い。
近年は、次世代が活躍できる場の創出にも力を入れ
全国高校生花いけバトルの企画運営にも携わる。

• 6月8日（土）11:00～12:00

  ガルシア.ロルカを巡る「ムジカ.ファンタジア」監修:　伊左治直（作曲家）

  演奏:　亀井庸州（バイオリン）岡野勇仁（ピアノ）伊左治直（パーカッション）

作曲家　伊左治直

1995年東京音楽大学大学院修士課程修了。在学中、作曲を西村朗に、中世西洋音楽史を金澤 正剛に師事。日本音楽コンクール第1位。 日本現代音楽協会作曲新人賞、芥川作曲賞、出光音楽賞、佐治敬三賞を受賞。

• 6月12日（水）14:00～15:00

  「スペインへの風音　　マンドリンとギター」

  演奏:　所沢マンドリンクラブ

  
  
  

企画　　　古田史

監修　　　田辺千香子

協賛　　　株式会社山野楽器　金谷ホテル観光株式会社　JOHN KANAYA　株式会社マーケットエン

展示協力　株式会社アムゼ　アワガミファクトリー　江戸から紙東京松屋

　　　　　小川富美子（ドールハウス作家）　AYAHA（近藤あや）　渋谷の掛け軸屋

　　　　　株式会社ドガ.ガートル　箱根ドールハウス美術館　株式会社ピエロタ

　　　　　平間磨理夫（華道家）

協力　　　スペイン大使館

企画協力　株式会社ガスエナジーいわき　アルテエナジコ事業部

さる６月７日オープンしました。セレモニーには１5０名を超える方々にお越しいただき、祝っていただきました。２２日まで展示しています。まだお越しでない方は、ぜひお越しください。

My work pieces, which are inspired by these Children clothes, are exhibited.

Date: March 10th. 2019 —September 22nd.2019

Place: Beito Museum : No. 32, Youya Road, Beitou District, Taipei City, Taiwan

La Galleria Poll Mall at London

EWAAC 2016

7th East-West Art Award 2016 Finalists Exhibition
Exhibition for the finalists

Exhibition dates:
18th (Tuesday) - 22nd (Saturday) October

Opening Times:
11:00am - 6:30pm (Monday - Friday)
11:00am - 12:00pm (Saturday)

Opening Party: on Tuesday, 18th October, 2016
From 6:30pm till 9:00pm
*Only with invitation

Award Ceremony: on Thursday, 20th October, 2016
From 6:30pm till 9:00pm
*Only with invitation

Any enquiry:
info@ewaac.com
Tel: 07956522048
www.ewaac.net
www.ew-artbridge.net